旅で訪れた地域をより深く味わう「アルベルゴ・ディフーゾ」とは?

忙しない日常を離れていつもとは違う世界を体験するのはまさに旅の醍醐味。こちらの記事では、旅先の文化により深く触れる「アルベルゴ・ディフーゾ」について解説するとともに事例をご紹介します。

「アルベルゴ・ディフーゾ」とは

イタリア語で「アルベルゴ」は「分散した」、「ディフーゾ」は「宿」という意味で、「アルベルゴ・ディフーゾ」は「分散した宿」という意味になります。一般的な宿泊施設では、単一の建物に受付、客室があり、宿泊施設によっては食堂も同一の建物内に完備されています。

対して、「アルベルゴ・ディフーゾ」では、その地域内にある複数の建物を利用して、受付をする場所、客室、食堂を分散し、その地域全体が宿泊施設になります。つまり、その町や村全体がホテルということです。「分散型ホテル」と言われたり、日本では「まちやど」とも呼ばれるアルベルゴ・ディフーゾに近い仕組みの宿泊施設があります。

アルベルゴ・ディフーゾは1980年代にイタリアで発祥した宿泊の形態で、人口減少が深刻な問題となっている小さな村や町に観光客や住民を呼ぶ方法として生まれました。その地域の歴史的な建物を活用していることも多く、旅行者は村や町全体を通して当時の風景や文化を感じることができるでしょう。

また、旅行者を迎える地域では、空き家等の既存施設を有効活用しながら地域全体の活性化を促すことができます。

以下にイタリア、スイス、日本の事例をご紹介します。

1、イタリアのセクスタンティオ・アルベルゴ・ディフーゾ

セクスタンティオ・アルベルゴ・ディフーゾ(Sextantio Albergo Diffuso)は、イタリア中部アブルッツォ州のサント・ステファノ・ディ・セッサーニオというのどかな村にあります。

サント・ステファノ・ディ・セッサーニオは、グラン・サッソ国立公園内に位置する山岳地帯の丘の上にあります。海抜1,250メートルと標高が高く、村の農地や周囲の山々を見渡せる壮大な景色も魅力の一つです。

この村では中世の建造物を改修、維持しながら活用しており、​​石畳の道と古い石造りの家が立ち並ぶ様子は、まるで映画の世界に入り込んだようです。イタリアの民間団体「イタリアの最も美しい村」にも加盟しています。

セクスタンティオ・アルベルゴ・ディフーゾでは、その石造りの家を利用した客室に宿泊することができます。客室により洞窟のような形状の部屋、木造天井の部屋、暖炉付きの部屋などがあり、建造物の特徴を大切にしながら空調や床暖房なども備え、宿泊者が快適に滞在できるよう配慮されています。レストランでは、地元の新鮮な農産物を使用した料理を味わうことができます。

スイスのコリッポのアルベルゴ・ディフーゾ

Image via: bluewin.ch

コリッポのアルベルゴ・ディフーゾ(Albergo Diffuso Corippo)は、スイス南部のティチーノ州に位置するヴェルツァスカ渓谷にあります。

ヴェルツァスカ渓谷は、イタリアとの国境に近い自然豊かな場所で、その透明度の高さと美しいエメラルドグリーンの水で知られる渓谷を流れるヴェルツァスカ川や、17世紀の石造りの橋「サルティ橋(Ponte dei Salti)」は、地域の象徴的な存在です。

コリッポのアルベルゴ・ディフーゾでは、村のレストランが宿泊の受付やロビーの役割も担っています。村役場前の広場も野外のロビーとして使われます。
20世紀初めの姿をほぼそのまま残す石葺きの伝統的な建物は客室として利用できるようになっています。レストランの木製バルコニーとテラスからは、渓谷の急斜面から、渓谷を蛇行する小川までの景色を望めます。

コリッポのアルベルゴ・ディフーゾは、2017年6月にスイス国内のホテルやレストランでつくる団体「ガストロスイス」の「ホテル・イノベーション・アワード」を受賞しています。

日本の先駆け 矢掛屋INN AND SUITES

Image via : The Japan News

2018年6月、矢掛屋INN AND SUITESは「アルベルゴ・ディフーゾ協会」からアジア初のアルベルゴ・ディフーゾ(分散型宿泊施設)として、正式に認定されました。

また、同時に関連施設、一棟貸しの備中屋長衛門・蔵INN・あかつきの蔵からなる一群もアルベルゴ・ディフーゾ「あかつきの蔵」として、矢掛町全体が「アルベルゴ・ディフーゾ・タウン」としての認定も受けました。

江戸時代、山陽道(西国街道)は幕府が直轄する街道でした。矢掛宿はその街道の十八番目の宿場町として、大名の参勤交代制度とともに栄えました。現在の矢掛町は、当時の街並みの特徴が今でも健全な姿で残されている国内でも有数の町です。

この歴史ある財産の継承と矢掛町の文化産業として、古民家を「矢掛屋本館」「矢掛屋温浴別館」として再生しています。
地元の食材を活かした四季折々の料理も楽しめます。

訪れた地域により深く浸る旅を

村や町全体を宿泊施設に見立てたアルベルゴ・ディフーゾでは、その地域の特徴を活かした世界により深く浸ることができます。歴史的建造物を活用した地域では異世界にトリップしたような体験も期待できそうです。アルベルゴ・ディフーゾに滞在し、いつもとは違う世界にとっぷりと身を浸してみてはいかがでしょうか?

【参照サイト】Alberghi Diffusi Official Website Sextantio Albergo Diffuso
【参照サイト】Sextantio
【参照サイト】Alberghi Diffusi Official Website Albergo Diffuso Corippo
【参照サイト】Corippo albergo diffuso
【参照サイト】swissinfo.ch Turning Switzerland’s tiniest municipality into a hotel
【参照サイト】Alberghi Diffusi Official Website Yakage Town
【参照サイト】矢掛屋 INN & SUITES

【関連記事】分散型ホテルとは・意味
【関連記事】第6回日本宿泊ダボス会議「分散型ホテルとアルベルゴ・ディフーゾ」〜SDGsの観点から、あるものを活かす地方創生〜
【関連記事】町が丸ごと宿になる。「まちやど」という、古くて新しい宿の魅力とは | 日本まちやど協会 宮崎 晃吉さんインタビュー

用語集一覧

かな・アルファベット順

あ行

アウトバウンド
アグリツーリズム
アメニティ
アルベルゴディフーゾ
イールドマネジメント
イコールフッティング
イベント民泊
今すぐ予約(Airbnb用語)
インバウンド
二毛作民泊

か行

簡易宿所
規制改革会議
ゲスト(Airbnb用語)
国家戦略特区

さ行

サステナブルツーリズム
サテライト民泊(サテライト型簡易宿所)
シームレス民泊
シェアリングエコノミー(共有型経済)
住宅宿泊協会(JAVR)
ジョブケーション
スーパーホスト(Airbnb用語)
スペシャルオファー(Airbnb用語)
スマートロック

た行

ダイナミックプライシング
特区民泊
テラハク

な行

農泊(農山漁村滞在型旅行)

は行

ハウスマニュアル
ハウスルール
バケーションレンタル
ブレジャー・ブリージャー(bleisure)
分散型旅行
分散型ホテル
ホームステイ型民泊
ホスト・メンター・プログラム(Airbnb用語)
ホスト(Airbnb用語)
ホスト保証(Airbnb用語)
ホスト補償保険(Airbnb用語)
ホスピタリティテック

ま行

マイクロツーリズム
民旅
民泊サービスのあり方に関する検討会
メタ観光

や行

ヤミ民泊

ら行

リスティング(Airbnb用語)
リネン
旅行業法
旅館業法
レスポンシブルツーリズム

わ行

ワーケーション

A-Z

ADR(Average Daily Rate:平均客室単価)
ブリージャー(bleisure)
BnB(Bed & Breakfast)
DMO(Destination Marketing/Management Organization)
OTA(Online Travel Agency)
RevPAR(Revenue Per Available Room)

目的別

Airbnb関連

今すぐ予約(Airbnb用語)
ゲスト(Airbnb用語)
スーパーホスト(Airbnb用語)
スペシャルオファー(Airbnb用語)
ホスト・メンター・プログラム(Airbnb用語)
ホスト(Airbnb用語)
ホスト保証(Airbnb用語)
ホスト補償保険(Airbnb用語)
リスティング(Airbnb用語)

観光・旅行関連

アグリツーリズム
ジョブケーション
マイクロツーリズム
ブレジャー・ブリージャー(bleisure)
分散型旅行
分散型ホテル
メタ観光
レスポンシブルツーリズム
ワーケーション

宿泊・ホテル業界関連

アウトバウンド
アメニティ
アルベルゴディフーゾ
イールドマネジメント
インバウンド
ダイナミックプライシング
リネン
ADR(Average Daily Rate:平均客室単価)
BnB(Bed & Breakfast)
RevPAR(Revenue Per Available Room)
OTA(Online Travel Agency)

民泊全般

イコールフッティング
イベント民泊
二毛作民泊
簡易宿所
規制改革会議
国家戦略特区
サテライト民泊(サテライト型簡易宿所)
シームレス民泊
シェアリングエコノミー(共有型経済)
住宅宿泊協会(JAVR)
スマートロック
特区民泊
テラハク
ハウスマニュアル
ハウスルール
バケーションレンタル
ホームステイ型民泊
ホスピタリティテック
民旅
民泊サービスのあり方に関する検討会
ヤミ民泊
旅行業法
旅館業法
DMO(Destination Marketing/Management Organization)