HomeAway（ホームアウェイ）は2005年にアメリカのテキサス州オースティンで始まったバケーションレンタルサイトです。設立以降、急速にユーザー数を拡大し、アメリカやイギリス、フランス、ドイツ、ブラジル、オーストラリア、シンガポールなど各地のバケーションレンタルサービスを買収し、その後、2015年12月、オンライン旅行予約世界最大手のExpedia Group（エクスペディアグループ）に仲間入りしました。
2019年4月時点で世界190ヶ国、200万件以上の物件が掲載されており、毎月4,000万人以上の旅行者にリーチできる世界最大級のバケーションレンタルサイトであるホームアウェイは、ファミリーやグループが利用しやすい「一棟まるごと貸切物件」「家主不在型物件」に特化し、利用者数を伸ばしています。バケーションレンタルを利用した旅行者からの満足度は高く、82％がまた利用したいと回答しています。
そのような魅力あるバケーションレンタルを日本に広めているホームアウェイのプラットフォームを通じて、すでにさまざまなゲストをもてなし、活躍しているホストが大勢います。ここでは、新たにホームアウェイで民泊を始めてみたい方のために、ホームアウェイに登録する方法をご紹介します。
ホームアウェイには簡単に登録できます。これからホストとして活躍したい方、登録を迷っている方は、ぜひ参考にしてみてください。
ホームアウェイにホスト登録するメリット
ホームアウェイに加えてエクスペディアなど複数チャネルからも集客を見込める！
ホームアウェイに物件を掲載すると、ホームアウェイを利用している全世界の月間ユニークユーザー約4,000万人に物件をアピールできます。それに加え、物件をエクスペディアグループの一員としてホームアウェイだけでなくエクスペディアのユーザーにもアピールできます（※エクスペディア掲載には条件があります）。ほかにも、ホームアウェイは航空会社や比較サイトなど、多くの企業とのパートナーシップを組んでおり、ホームアウェイ以外からの集客も見込めます。
物件情報を細かく設定可能！自動翻訳で物件を多言語でアピールできる！
物件情報を設定するときは、料金や期間、ルールなどの条件も細かく設定できます。そのため、しっかりゲスト対応できるよう、コントロールすることができます。物件紹介を詳しく記入すれば、世界の主要言語に自動で翻訳してくれるようになっているため、ゲストが物件情報をストレスなく読み取ってくれ、予約につながりやすくなっています。もちろん、英語や中国語など、アピールしたい言語で物件を紹介することもできます。
専任チームがサポート！ゲスト対応も安心
ホストがサービスをスムーズに利用できるよう、専任チームがサポートを提供しているので、万が一、サービスへの不明点やゲストとの間で問題が生じたとしても、安心して運用できる体制が整っています。
ホームアウェイへの登録の流れ
登録は非常に簡単です。登録の前に、登録に必要となるEメールアドレスを用意しておきましょう。
まず、物件掲載のページを確認します。
「予想収益を確認しましょう」との案内とともに、「物件の部屋数を設定してください」と表示されますので、掲載予定の物件のベッドルーム数とバスルーム数を入力し、「次へ」を選択します。
続いて「物件の場所を教えてください」と表示されますので、指示通りに物件の所在地を入力して「次へ」を選択します。例えば「東京都」と入力すると候補地が表示される入力補助もあります。
その後、「収益獲得を目指しましょう」と表示される画面で、姓名（ローマ字）、電話番号、Eメールアドレス、設定したいパスワードの入力を求められますので、入力しましょう。
「予想収益を確認」を選択すれば、同じエリア内で比較対象となる物件のベッドやバスルーム、設備・サービスなどの項目に基づく分析データをもとに算出された収益シミュレーションを確認することができます。これで、物件登録前の準備は完了です。
ホームアウェイのホストになろう！
ホームアウェイのウェブサイトの日本版は、2019年3月のグローバルサイトへの移行に伴い多くの機能を追加し、また、サイトの表示速度も速くなり、大変使いやすくなりました。ホストにとってはエクスペディアほかの提携サイトにも集客の導線が広がることから、インバウンドによる物件の稼働率アップがさらに期待できるようになっています。これから新たに民泊ホストとして活躍したいオーナーや事業者の皆様は、毎月4,000万人以上の世界の旅行者が利用するホームアウェイに登録し、ホストとして多くのゲストに素敵な時間を提供してみてはいかがでしょうか。
先輩ホストの活躍を見る
Livhubでは、ホームアウェイのスターホストとして活躍している方を紹介する「スターホスト通信」を配信しています。ぜひ先輩ホストの活躍を参考に、ホストとして活躍するイメージをつかんでみてください。
ホームアウェイについて知りたい方へ
Livhub編集部では、日本版ウェブサイトの機能改善や同社の今後の展望について、ホームアウェイ日本支社長である木村奈津子氏に詳しくお話を伺いました。ホームアウェイでできることや、今後の展望など、詳細を知りたい方はぜひご覧ください。
（Livhub編集部）
最新記事 by Livhub 編集部 (全て見る)
- 超サステナブルな音楽フェス！？オランダの「DGTL」参加報告会が開催 - 2024年4月9日
- 資源を“ぐるり”と循環させる暮らしを体験。鹿児島・大崎町のサーキュラーホステルに泊まってみたら - 2024年4月8日
- 台湾のサーキュラー・ソーシャルデザインに会いに行く旅「Repair Our Futures〜つなぎ直す未来〜」 - 2024年3月22日
- “見る”だけが旅じゃない。リトアニアの「触って、聴く」街歩きツアー - 2024年2月26日
- 伊勢志摩・英虞湾の里海から、人と自然の共生とよりよい巡りを考える「サーキュラー・ツーリズム」 - 2023年10月2日
